CHINESE to ENGLISH Freelance Translator (Work from Home) ID-372
Job Description
Attention Job Seekers
- We offer a free job service by consolidating opportunities from various sources on our website.
- Scammers have been requesting payments for job applications. Please be aware that we never ask for any payment.
- Do not send any money for job applications.
- If anyone has made a payment, kindly send us an email with the details at techsprink@gmail.com
Job Summary:
We are looking for a dedicated and detail-oriented Chinese to English Freelance Translator to join our team. This work-from-home position offers flexible hours and the opportunity to engage in a wide range of translation tasks across various industries, including legal, medical, technical, and business sectors. The ideal candidate will have a strong command of both Chinese and English, along with a passion for accurate and high-quality translation work.
Key Responsibilities:
- Translate written content from Chinese to English, ensuring that the original meaning, tone, and context are preserved.
- Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and grammatical correctness.
- Maintain consistency in terminology and style across all translations.
- Communicate with clients or project managers to clarify specific requirements or nuances in the text.
- Manage multiple translation projects simultaneously and meet deadlines.
- Stay up-to-date with industry-specific terminology and trends to enhance translation quality.
- Provide timely and professional customer support when required.
Required Skills and Qualifications:
- Fluency in both Chinese (Mandarin) and English, with exceptional written communication skills in both languages.
- Strong understanding of grammar, syntax, and cultural nuances in both languages.
- Ability to work independently and manage time effectively.
- Proficiency in translation tools (e.g., CAT tools, Google Translate, etc.) is a plus.
- High attention to detail and commitment to delivering accurate translations.
- Ability to maintain confidentiality and handle sensitive information.
Experience:
- Proven experience in translating written content from Chinese to English (2+ years preferred).
- Experience in one or more specific industries (e.g., medical, legal, technical) is a plus.
- Previous freelance or remote translation work experience is advantageous but not required.
Working Hours:
- This is a flexible, freelance position with the ability to set your own hours.
- Deadlines must be met based on project requirements, with typical turnaround times ranging from 1 to 5 days depending on the project size.
- Availability for occasional meetings or calls may be required.
